The equestrian lifestyle community.

Retour au feed

Le mot van se prononce-t-il "vanne" ou "vent" ?

Le mot van se prononce-t-il "vanne" ou "vent" ?
Les deux se disent, ça dépend de la région !
Souvent dans le sud, on dit "vanne" et dans le nord, "vent". Enfin c'est ce que j'ai constaté haha. Je dis "vent" pour ma part.
Les deux se disent, j'ai entendu dire aussi bien l'un que l'autre et je les dis également
Moi j'ai toujours prononcé "vanne" mais je m'adapte quand mon interlocuteur dit "vent" :)
Moi je dit "Vent" :)
Du fait que c'est un anglicisme qui signifie à la base camionnette de transport , on prononce comme l'on veut,
le terme français est bétaillère (oui je sais ça fait mal). Je pense qu'à la base, la prononciation "vent" est une francisation du mot qui vient du milieu rural peu enclin aux anglicismes. Depuis le temps beaucoup ont pris l'habitude du mot "vent"
Un "vent" !!
Un "vent", le "vanne" c'est pour une fourgonnette aménagée pour ses passagers.
Bonsoir ,
Moi je prononce "vent"