Do you have any tips or recommendations on therapy / products to help a tendon injury?

You could try Infrared Light Therapy, it speads up the natural healing process by activating the body, it works really well, if you are willing to pay for it
With tendon injuries you just have to be patient. Bandaging (stable bandages) and applying greencool or blue lotion under them may help. Hand walking will also be good as long as you don't allow them to trot.
time, time and more time....good luck!!!
Also ice vibe boots!
Magnetic boots or back on track quick wraps!
If you have access to a safe body of water or pool, water therapy is wonderful
Join the fun and sign up to connect with our 200,000 members!