When I practice flying lead changes with the pony he cuts in so much and will not get out I've tried doing circles to the way he doesn't want to go but still cuts in

Stay as straight as you can and when you feel him cut in turn the other direction to mess with his brain, he thinks he know the drill
Hold your outside rein and leg yield out towards the wall