consul dl vie z - gfe